こんにちは。
ベースボールバイブルの東です。

あのメジャーリーグベースボール（MLB）を代表するジャスティン・バーランダー投手がツイッターでこんな事をつぶやいていました。

Random plane thought. 1 reason for so many pitching injuries is kids being “taught” to throw hard. Let it happen naturally. Fine tune later

— Justin Verlander (@JustinVerlander) 2017年1月18日

これをGoogle翻訳で翻訳してもらうとこんな感じになります。

ちょっとわかりにくい翻訳ですが…

要は

「投球障害のひとつの理由は子供たちが強いボールを投げるように教えられているから。指導者は子供たちが自然に強いボールを投げれるように育ててあげてください」

という感じですかね？

ただ、バーランダー投手は13歳で135キロ、高校入学時に150キロのボールを投げてたらしいですけど…

まあ、その話は置いといて、このバーランダー投手の意見をどう解釈して、どう処理するのかっていうのは大事な気がします。

ぜひ、この意見を参考にして野球界で通用するピッチャーを育ててください。

まあ、参考まで。

では、また。